Doblaje latino / argentino Spaghetti Western

Los Heroes de Mesa Verde / Giù la testa (1971) de Sergio Leone

giu la testa
Compartir:
Giù la testa / Los Heroes de Mesa Verde / Duck, You Sucker /
A Fistful of Dynamite (1971) de Sergio Leone

Título del VHS: Los Heroes de Mesa Verde
Título Original:  Giù la testa
También conocida como (a.k.a.): A Fistful of Dynamite, ¡Agáchate, maldito!, Aguenta-te, Canalha, C’era una volta la rivoluzione, Duck, You Sucker, Once Upon a Time… the Revolution, Quando Explode a Vingança
Año: 1971
Director: Sergio Leone
Actores: Rod Steiger, James Coburn, Romolo Valli, Maria Monti, Rik Battaglia, Franco Graziosi, Antoine Saint-John, Giulio Battiferri, Poldo Bendandi, Omar Bonaro, Roy Bosier, John Frederick, Amato Garbini, Michael Harvey, Biagio La Rocca, etc.
Texto de la contratapa: Durante la Revolución Mexicana, dos hombres, uno ladrón (Rod Steiger) y el otro experto en explosivos (James Coburn) se unen para robar el banco de Mesa Verde, ciudad esta, colmada de soldados de Zapata. Estos hombres nunca soñaron que llegarían a ser héroes de la revolución. Un film de aventuras plagado de escenas de violencia.

“Giù la testa” (titulada en inglés como “Duck, You Sucker!” y también conocida como “A Fistful of Dynamite”) es una película de 1971 dirigida por Sergio Leone, uno de los maestros del spaghetti western, aunque esta película se desvía un poco hacia el drama bélico y la revolución.

Dirección:

  • Sergio Leone

Guion:

  • Sergio Leone, Sergio Donati, Luciano Vincenzoni

Reparto Principal:

  • Rod Steiger como Juan Miranda, un bandido mexicano.

  • James Coburn como John H. Mallory, un experto en explosivos y ex-revolucionario irlandés.

  • Romolo Valli como Dr. Villega.

Trama: La película está ambientada durante la Revolución Mexicana en los años 1910. Juan Miranda, un bandido con sueños de asaltar el banco de Mesa Verde, se encuentra con John Mallory, un experto en explosivos del IRA que huye de su pasado. Inicialmente, Juan ve en John una oportunidad para sus planes de robo, pero ambos se ven envueltos en la revolución, cambiando sus objetivos personales por una causa mayor. A lo largo de la película, se exploran temas de amistad, traición, y la pérdida de la inocencia en medio de la guerra.

Aspectos Técnicos:

  • Música: Compuesta por Ennio Morricone, la banda sonora es memorable y contribuye significativamente a la atmósfera de la película con temas que reflejan tanto la acción como los momentos introspectivos.

  • Cinematografía: Giuseppe Ruzzolini captura tanto los vastos paisajes desérticos como los momentos de intensa acción y drama personal.

  • Duración: La versión original italiana dura alrededor de 157 minutos, aunque ha habido varias ediciones y cortes para distribución internacional.

Curiosidades:

  • El título “Giù la testa” se traduce literalmente como “Baja la cabeza”, una expresión italiana que se usa para advertir a alguien que se agache, aquí usada metafóricamente.

  • Leone inicialmente no quería dirigir la película, pensando en dejarla en manos de un director más joven, pero terminó dirigiéndola debido a la insistencia de los productores y el casting de Coburn y Steiger.

  • La película ha sido vista con el tiempo como una crítica a la romanticización de la revolución y la guerra, mostrando sus aspectos más crudos y menos heroicos.

Recepción: Aunque no fue un éxito inmediato como algunas de las anteriores películas de Leone, con el tiempo “Giù la testa” ha ganado aprecio por su complejidad, su mezcla de humor y drama, y su enfoque menos convencional del género western. Hoy en día, es considerada una de las obras importantes de Leone, aunque algo subestimada en su momento.

Legado: “Giù la testa” es un ejemplo de cómo Leone podía mezclar géneros y expectativas, creando una película que es tanto un western como un drama político, con un toque de comedia, todo envuelto en la épica característica de su filmografía.

Características del VHS:
Fullscreen
Idioma: Español (doblaje latino)
Editora: West Fargo Video Home


Invitame un café en cafecito.app

Deja tu comentario