Catálogo: Películas raras subtituladas en español
digitalizadas en el archivo RaroVHS
Archivos digitales de la colección RaroVHS (de algunas de estas no conservo el VHS para hacer otra copia)
Digitalizaciones propias de películas subtituladas. Se postea solamente a modo de catálogo para uso interno.
| Título original | Grabada de |
| A Foreign Field – Vidas diferentes (TV Movie) | Canal Europa Europa |
| A Jerry le falta un tornillo (1984) rareza francesa con Jerry Lewis | Grabada de VHS original |
| A mezzanotte va la ronda del piacere (1975) | Canal Europa Europa |
| A través de la noche roja – Notti di paura (1991) | Grabada de VHS original |
| Al Capone (1959) | Canal Retro |
| Alice in Wonderland (TV Movie 1999) con error de transmisión al comienzo | Canal Hallmark |
| Alicia y el espejo mágico – Alice Through the Looking Glass (TV – 1998) | Canal Europa Europa |
| An Ungentlemanly Act (TV Movie sobre Malvinas) | Sin logo de canal |
| Belas e Corrompidas (1977) | Grabado de VHS original |
| Black Noon (TV Movie) | Canal Retro |
| Blueberry Hill (1988) | Grabada de VHS original |
| Brigada de Moralidad (1985) | Grabada de VHS original |
| Canto de Sirenas – L annee des méduses (1984) | Europa Europa |
| Charleston (1977) con Bud Spencer | Canal Europa Europa |
| Cin cin (A Fine Romance) 1992 – Europa Europa | Canal Europa Europa |
| Circuito chiuso (TV 1978) Giallo muy raro | Grabada de VHS original |
| Colpo di Luna (Moon Shadow – Una escalera a la luna) (1995) | Canal The Film Zone |
| Compagni di branco – Compañero de Fechorias (TV Movie – 1996) | Canal Space |
| Con gli occhi chiusi – Con los ojos cerrados (1994) con Stefania Sandrelli | Canal Europa Europa |
| Corps brûlants (1976) (Versión softcore) | Canal Cine 5 |
| Cortometraje: L’atelier du diable (1982 – Mediometraje) de Euzhan Palcy | Sin logo de canal |
| Cuatro hijos únicos – Quattro figli unici (1992) | Canal Europa Europa |
| Cuori in campo (1998) | Canal Space |
| Cybermutt (TV Movie 2003) | DVD Rip exclusivo |
| Das letzte U-Boot / Das Boot 2: La Ultima Misión (TV Movie – 1993) | Canal Europa Europa |
| Despertar – Amor Estraño Amor (Brasil – 1982) | Grabada de VHS original |
| Diamante Lobo (1976) western con Lee Van Cleef y Jack Palance | Canal Retro |
| Diamonds (1999) | Canal Film & Arts |
| Dinosaur Island (1994) | Canal Cinemax |
| Doorways (TV Movie) (1993) | Canal Cinemax |
| Double Trouble (1992) | Grabada de VHS original |
| Ecco fatto (1998) | Canal Space |
| Eichmann (2007) | Canal Cinemax |
| El asesino del zar – Tsareubiytsa (1991 – URSS) | Canal Europa Europa |
| El Chacal – Killer! (1990) | Grabada de VHS original |
| El Cura Casado / Il prete sposato (1971) | Grabada de VHS original |
| El Diablo en el cuerpo (Il Diavolo in Corpo – 1986) versión sin censura | Grabada de VHS original |
| El diario de Ana Frank (TV Movie – 1980) | Canal The Film Zone |
| El doctor G. y su máquina de bikinis (1965) | Canal Retro |
| El fantasma de la ópera (1962) Terror de la productora Hammer | Canal Retro |
| El Jardín de las delicias terrenales (The Garden of Earthly Delights – 2004) | Europa Europa |
| El misterio Wyvern (TV Movie – 2000) con Naomi Watts / cinta temblorosa, calidad regular | Canal Europa Europa |
| El ring (1927) presentada por Sammaritano | Sin logo de canal |
| El secreto del Dr. Orloff (Jesus Franco – 1964) | Canal Retro |
| En la cuerda floja (Auf Schmalem Grat) (TV Movie Alemania – 2000) | Europa Europa |
| Entre Fuegos (Uppdraget – 1977) | Grabada de VHS original |
| Escalada da Violencia (1982) de culto brasileña | Grabada de VHS original |
| Eterna sonrisa de New Jersey (Carlos Sorin – 1989) | Canal Film & Arts |
| Explulsión del paraíso (Vyhnáni z raje – 2001) | Canal Europa Europa |
| Family Plan (1997) | Canal Hallmark |
| Female Vampire (1973 – Jesus Franco) Ciclo Cine Zeta | Canal I-SAT |
| Figli di Annibale – Los hijos de Anibal (1998) | Canal Europa Europa |
| Force 8 (Pierre Sisser – 1972) | Grabada de VHS original |
| Forced Entry (1975) | Grabada de VHS original |
| Forget Mozart / Amadeus Mozart, La Verdadera Historia (1985) | Grabada de VHS original |
| Francesco – San Francisco de Asís (TV Movie – 2002 – Michele Soavi) | Canal Europa Europa |
| Hammerhead (1987) | Grabada de VHS original |
| Heroes en el Infierno / Eroi all’inferno (1974) de Joe D’ Amato | Grabada de VHS original |
| I miei primi 40 anni / Nada me detiene (1987) | Grabada de VHS original |
| Il ladro di bambini (1992) | Canal Space |
| Il mio amico Jekyll – Casanova Jekill (1960) | Canal Retro |
| Il prefetto di ferro (1977) con Giuliano Gemma y Claudia Cardinale | Canal Europa Europa |
| Il sole anche di notte – El sol también sale de noche (1990) de Pablo y Vittorio Taviani | Canal Europa Europa |
| In the Doghouse (TV Movie -1998) | Canal Cinecanal |
| Italia en pijamas – L’Italia in pigiama (1977) | Grabada de VHS original |
| Italian Secret Service (1968) con Nino Manfredi | Canal Europa Europa |
| Julio César, el conquistador de las Galias (1962) | Canal Retro |
| Karol, el hombre que se convirtió en Papa (2005) | Canal FOX |
| L’estate di Davide – El verano de David (Telefilm italiano – 1998) | Grabada de VHS original |
| L’extraordinaire destin de Madame Brouette (2002) | Canal Cinemax |
| La adolescente (Jeanne Moreau – 1979) | Canal Europa Europa |
| La bionda (1993) con Nastassja Kinski | Canal Europa Europa |
| La bomba (Italia – 1999) | Sin logo de canal |
| La Costanza della ragione – Después de la noche (1964 – Pasquale Festa Campanile) | Canal Europa Europa |
| La curée – La presa erotica (1966) | Canal Europa Europa |
| La Femme Musketeer (TV Movie – 2004) | Canal Hallmark |
| La fuga degli innocenti (TV Movie 2004) | Canal MGM |
| La Gitana – La gitane (1986) | Europa Europa |
| La noche sobre Chile (1977) Rareza soviética | Grabada de VHS original |
| La primavera romana de la Señora Stone (2003 – TV Movie) | Canal Hallmark |
| La tumba – The Grave (1996) | Grabada de VHS original |
| La Yegua – Engracadinha (1981) Brasil | Grabada de VHS original |
| Lady Frankenstein (1971) (Ciclo Cine Zeta) | Canal I-SAT |
| Las mil maravillas del universo / Les mille merveilles de l’univers (1997) | Canal Cinemax |
| Le acrobate (1997) | Canal Europa Europa |
| Le buttane (1994) | Canal Cine Planeta |
| Le fate ignoranti / El Hada Ignorante (2001) | Canal I-SAT |
| Limit Up / Una mujer de negocios (1989) | Grabado de VHS original |
| Linfermiera di notte (1979) con Gloria Guida | Grabada de VHS original |
| Llanto por la tierra amada – Cry, the beloved country (1995) | Canal Film & Arts |
| Long Time Gone – Horas Contadas (TV Movie 1986) | Grabada de VHS original |
| Los Cuentos de Canterbury (1972) | Canal I-SAT |
| Los Girasoles de Rusia – I girasoli (1970) | Grabada de VHS original |
| Love Hotel All Service – Pensione Amore – SerVizio completo (1979) | Grabada de VHS original |
| Lucia (TV Movie – 2005) | Canal MGM |
| Lucrezia giovane – Lucrecia Borgia (1974) | Grabada de VHS original |
| Luz y Sombra – Young man with a Horn) (1950) (ATC en su Idioma – 1994) | Canal ATC |
| Maniaci sentimentali – Sexo, amor y otras desgracias (1994) | Canal Europa Europa |
| Marcado para Morir / Tagget-Dragonfire (1991 – TV Movie) | Grabado de VHS original |
| Margot (TV Movie) (2009) | Film and Arts |
| Marido estilo italiano – Il gatto mammone (1975) | Grabada de VHS original |
| Master of the World / El dueño del mundo (1961) con Vincent Price y Charles Bronson | Canal Retro |
| Me hago la fiesta con un vampiro (The Vampire Happening) (1971) | Grabada de VHS original |
| Metropolis (1927) Especial de Filmoteca con música en vivo (Transmisión 2008) | TV Pública |
| Milonga (1999) | Canal Europa Europa |
| Moon Zero Two (Luna Cero Dos – 1969 – Inglaterra) | Canal Warner |
| Morgen in Alabama (1984) | Grabada de VHS original |
| Muerte En El Vaticano – Morte In Vaticano (1982) | Grabada de VHS original |
| Muitas Taras E Um Pesadelo – Sueños de una viciosa (1982) Brasil | Grabada de VHS original |
| Nacido para vencer 3 – Il ragazzo dal kimono d’oro 3 (1991) | Grabada de VHS original |
| Nada que hacer / Rien a faire – Empty Days (1999) | Grabado de VHS original |
| Nessuno mi crede (1992) | Grabada de VHS original |
| Nitrato d’argento (1996 – Marco Ferreri) | Canal Space |
| Oviri / Prisionero de su Libertad / The Wolf at the door (1986) | Canal MGM |
| Palermo Connection – Dimenticare Palermo (1990) | Grabada de VHS original |
| Paranoia (1976) Película brasilera | Grabada de VHS original |
| Perlasca, un heroe italiano (2002 – TV movie) | Canal Europa Europa |
| Pesadilla en el cementerio – Graveyard Disturbance (1989) | Grabada de VHS original |
| Peter Lundy and the Medicine Hat Stallion (TV Movie 1977) | Grabada de VHS original |
| Piazza delle cinque lune – Five Moons Square (2003) con Donald Sutherland | Canal The Film Zone |
| Policía del Infierno / Highway to Hell (1991) | Grabada de VHS original |
| Prima dammi un bacio (2003) | Canal TV5 Monde |
| Probabilità Zero (Los Heroes Están Solos) (1969) Guión y producción de Dario Argento | Grabada de VHS original |
| Proteger y servir – To Protect and Serve (1982) | Grabada de VHS original |
| Quiet Killer / Con la muerte en la sangre (TV Movie 1992) | Grabado de VHS original |
| RAZA PURA / Of Pure Blood (1986 – TV Movie) | Grabada de VHS original |
| Red Flag – The Ultimate Game (1981 – TV Movie) | Grabada de VHS original |
| Renzo e Lucia (2004 – TV Movie) | Canal Europa Europa |
| Rio Babilônia – Ciudad Prohibida (1982) Brasil | Grabada de VHS original |
| Robin Hood Prince of Sherwood (Directo a video – 1994) | Canal Cinecanal |
| Run for Your Life (1988) de Terence Young | Grabada de VHS original |
| Salon Kitty (1976) | Grabado de VHS original |
| Sanctuary (1998) | Grabada de VHS original |
| Sant’Antonio di Padova – San Antonio de Padua (TV Movie – 2002) | Canal Europa Europa |
| Savages (1972) faltan unos segundos del comienzo | Canal 365 cine |
| Secretos de confesión / Our Fathers (TV Movie – 2005) | Canal Movie City |
| She Led Two Lives / Perdidamente infiel (TV Movie – 1994) | Grabado de VHS original |
| Silent Madness – Obsesion Macabra (1984) con falla en cinta | Grabada de VHS original |
| Silent Night, Deadly Night (1984) | Grabada de VHS original |
| Sissi, l’impératrice rebelle (TV Movie – 2004) | Canal TV5 Monde |
| Something to Believe In – Algo en que creer (1998) | Canal Cinecanal |
| Sótano (Keller – Teenage Wasteland / Out of Hand) (2005) | Europa Europa |
| Subspecies (1991) | Grabada de VHS original |
| Tarzan and the Lost City / Tarzán y la ciudad perdida (1998) | Canal HBO Plus |
| Teresa la ladrona (1973) con Monica Vitti | Canal Europa Europa |
| Testimone a rischio / Testigo Ocular (1997) | Canal Space |
| The Adventures of Frontier Fremont (1975) | Grabada de VHS original |
| The Adventures of Gerard (1970) | Canal Europa Europa |
| The Black Scorpion (1957) | Canal Retro (Ciclo Vade Retro) |
| The Killing of Satan / Asesinos de Satanás (1983) | Grabada de VHS original |
| The Magistrate / Contacto en Australia (con Franco Nero – TV – 1989) | Grabada de VHS original |
| The Playboys – Romance Prohibido (1992) | Canal Europa Europa |
| The Young Casanova-Il giovane Casanova (2002 – TV) | Canal HBO Plus |
| Tierra de Zombies (Non-Vegetarian Zombies From Outer Space) (1991) | Grabada de VHS original |
| To Race the Wind (TV Movie – 1980) | Grabada de VHS original |
| Toto de Arabia (José Antonio de la Loma – 1965) | Canal Space |
| Two Men (TV Movie – 1988) | Grabada de VHS original |
| Un autre homme, une autre chance / Otro hombre, otra mujer (1977) | Canal MGM |
| Un gran golpe – Stanza 17-17 palazzo delle tasse ufficio imposte (1971) | Grabada de VHS original |
| Un ragazzo di Calabria – Un muchacho de Calabria (1987) | Canal Europa Europa |
| Una extraña casa macabra – Demons 3 The Ogre (1988) | Grabada de VHS original |
| Una lacrima sul viso / Una lágrima en la mejilla (1967) | Canal Europa Europa |
| Una lunga notte (2001) TV Movie | Canal The FIlm Zone |
| Una vida por otra – Maximilian Kolbe (1991) | Canal Europa Europa |
| W LA FOCA – Dulcemente Erotica (1982) | Grabada de VHS original |
| Welcome to Blood City (1977) | Grabada de VHS original |
| Where Evil Lies (1995) | Canal Cinemax |
